¿Te lesionaste en el trabajo? En Quantum Physical Therapy & Chiropractic Care tratamos las lesiones del trabajo, desde los tirones de espalda y de cuello hasta el esfuerzo repetido en la muñeca y la mano, con terapia física y quiropráctica. Le facturamos directamente a la aseguradora de Workers’ Compensation, y a los pacientes nuevos normalmente los vemos el mismo día.
Workers’ Compensation es lo que en español se conoce como compensación laboral o compensación de trabajadores, y en los papeles del estado, compensación obrera.
Si la lesión es grave, como una caída desde una altura, un golpe en la cabeza, un dolor fuerte, entumecimiento o debilidad, busca primero atención de emergencia: en una emergencia te puede atender cualquier proveedor. Y si manejabas por trabajo cuando ocurrió un choque, tu atención normalmente también es de Workers’ Comp, no del No-Fault.
Qué hacer si te lesionas en el trabajo en Nueva York
- Avísale a tu empleador por escrito, dentro de los 30 días. Hazlo cuanto antes: un aviso tardío puede poner en riesgo tus beneficios.
- Atiéndete con un proveedor autorizado por la Junta de Compensación Obrera (Workers’ Compensation Board). Los quiroprácticos y los terapeutas físicos pueden estar autorizados. Cuando llames o vengas, dinos que es una lesión del trabajo, para facturarle tu atención a la aseguradora.
- Presenta tu reclamo ante la Junta dentro de los dos años con el formulario C-3, que la Junta tiene también en español.
- No pagues tu tratamiento ni lo pases por tu seguro médico. Cuando el reclamo está establecido, la aseguradora les paga a tus proveedores.
- Guarda en un mismo lugar tu número de reclamo y todas las cartas de la Junta o de la aseguradora.
La Junta explica cada paso en su kit de herramientas para trabajadores lesionados, y te ayuda por teléfono, también en español, en el (877) 632-4996.
Lesiones del trabajo que tratamos
- Dolor de espalda y tirones por levantar o cargar peso, o por una caída en el trabajo
- Dolor de cuello y de hombro por trabajar con los brazos en alto o pasar muchas horas en un escritorio
- Túnel carpiano y otras lesiones por movimientos repetidos de la muñeca y la mano
- Hernias de disco y nervios pinzados
- Torceduras, lesiones de las articulaciones y rehabilitación después de una fractura
Terapia física y quiropráctica para volver a trabajar
Empiezas con una evaluación, y el plan se arma pensando en tu trabajo: lo que te pide cargar, estar de pie, estirarte o escribir en la computadora. La terapia física te devuelve la fuerza y el movimiento que necesitas para tu trabajo, y la quiropráctica se ocupa de la columna y las articulaciones. El mismo proveedor te sigue desde la primera visita hasta la última.
Si el dolor no cede, o el hormigueo y la debilidad necesitan una mirada más de cerca, el manejo del dolor y las pruebas de los nervios (EMG/NCS) están disponibles con los especialistas que visitan nuestras sucursales.
Cómo paga Workers’ Comp tu atención
Workers’ Compensation es un seguro que tiene tu empleador para las lesiones y las enfermedades que causa el trabajo. En Nueva York cubre dos cosas:
- Tu atención médica: la aseguradora les paga a los proveedores autorizados por la Junta que te atienden. Tú no les pagas, ni usas tu seguro médico para esa lesión.
- Parte del salario que pierdes: si faltas más de siete días al trabajo, dos tercios de tu salario semanal promedio multiplicados por tu porcentaje de discapacidad, hasta un máximo por semana que el estado actualiza cada 1 de julio.
Lo de la atención médica lo explica la Junta, también en español, en Beneficios de atención médica.
Una sucursal cerca de tu trabajo o de tu casa
Nuestras sucursales de Manhattan, Brooklyn, Queens, Long Island y Westchester atienden casos de Workers’ Comp. Elige la que te quede mejor en nuestra página de sucursales, con su dirección, su teléfono y su horario.
